Trump's Big Decision Amid Dispute with Brazil: Trump का तगड़ा वार! Brazil पर 50% टैरिफ का ऐलान
Trump’s Big Decision Amid Dispute with Brazil: डोनाल्ड ट्रंप ने ब्राज़ील पर 50% टैरिफ लगाने का ऐलान किया, राष्ट्रपति लूला से विवाद और व्यापारिक नीतियों को लेकर। ट्रंप ने ब्राज़ील की नीतियों को अनुचित बताया और चेतावनी दी कि हालात न सुधरे तो टैरिफ बढ़ेगा। लेकिन बदलाव के संकेत भी दिए और बातचीत की गुंजाइश छोड़ी।
Trump’s Big Decision Amid Dispute with Brazil: ब्राज़ील से आने वाले सामान पर 50% टैक्स लगाने का ऐलान
डोनाल्ड ट्रंप ने बुधवार को ब्राज़ील से आने वाले सामान पर 50% टैक्स (टैरिफ) लगाने का ऐलान किया है, जो 1 अगस्त से लागू होगा। ये फैसला ट्रंप और ब्राज़ील के राष्ट्रपति लूला दा सिल्वा के बीच हुई तकरार के बाद आया है। दरअसल, लूला ने ट्रंप को “अवांछित सम्राट” (unwanted emperor) कहा था, जिससे ट्रंप नाराज़ हो गए।
Trump’s Big Decision Amid Dispute with Brazil: पूर्व राष्ट्रपति के खिलाफ चल रहे मुकदमे को “विच हंट” कहा
ट्रंप ने ब्राज़ील के पूर्व राष्ट्रपति जैर बोलसोनारो के खिलाफ चल रहे मुकदमे को “एक राजनीतिक साज़िश” यानी “विच हंट” कहा और कहा कि ऐसा मुकदमा नहीं चलना चाहिए। राष्ट्रपति लूला को लिखे एक पत्र में ट्रंप ने कहा कि वह बोलसोनारो को अच्छी तरह जानते हैं, उनके साथ काम किया है और उन्हें बहुत सम्मान देते हैं।
ट्रंप ने अपने पत्र में यह भी लिखा कि अगर ब्राज़ील ने अपने टैक्स रेट (टैरिफ) बढ़ाए, तो अमेरिका भी अपने टैरिफ और बढ़ा देगा। हालांकि, उन्होंने यह भी कहा कि अगर ब्राज़ील अपने व्यापार नियमों और नीतियों में बदलाव करता है, तो अमेरिका बातचीत के लिए तैयार है।
Trump’s Big Decision Amid Dispute with Brazil: डोनाल्ड ट्रंप ने राष्ट्रपति लूला को लिखे अपने पत्र में कहा
“मैं ब्राज़ील के पूर्व राष्ट्रपति जैर बोलसोनारो को जानता था और उनके साथ काम भी किया है। मैं उन्हें बहुत सम्मान देता हूं, और दुनिया के ज़्यादातर देशों के नेता भी उन्हें सम्मान की निगाह से देखते थे। ब्राज़ील ने जिस तरह से बोलसोनारो के साथ व्यवहार किया है, वह अंतरराष्ट्रीय स्तर पर शर्मनाक है। बोलसोनारो अपने कार्यकाल में दुनिया भर में एक सम्मानित नेता रहे हैं, अमेरिका में भी उन्हें सम्मान मिला था।”
“उन पर जो मुकदमा चलाया जा रहा है, वो बिल्कुल नहीं चलना चाहिए। यह एक राजनीतिक साज़िश है, जिसे तुरंत खत्म किया जाना चाहिए! चुनावों की आज़ादी और अमेरिकी लोगों की अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर ब्राज़ील के छुपे हमलों के चलते — खासकर हाल ही में ब्राज़ील की सुप्रीम कोर्ट द्वारा अमेरिकी सोशल मीडिया कंपनियों पर दिए गए सैकड़ों गुप्त और अवैध सेंसरशिप आदेशों के कारण — हमने यह फैसला लिया है। इन आदेशों में सोशल मीडिया कंपनियों को लाखों डॉलर के जुर्माने और ब्राज़ील के सोशल मीडिया बाजार से बाहर फेंकने की धमकी दी गई है।”
“इसी वजह से, 1 अगस्त 2025 से अमेरिका में ब्राज़ील से आने वाले सभी उत्पादों पर 50% टैरिफ (आयात शुल्क) लगाया जाएगा। यह टैरिफ बाकी सभी सेक्टर-आधारित टैरिफ से अलग होगा।अगर कोई सामान किसी और देश के ज़रिए भेजकर इस 50% टैरिफ से बचने की कोशिश की गई, तो उस पर भी यही ज़्यादा दर वाला शुल्क लगाया जाएगा।”
Trump’s Big Decision Amid Dispute with Brazil: ब्राज़ील सरकार पर अनुचित व्यापार नीतियों का आरोप
ट्रंप ने ब्राज़ील सरकार पर अनुचित व्यापार नीतियों (Unfair Trade Practices) का आरोप लगाया। उन्होंने कहा कि अमेरिका द्वारा ब्राज़ील से आने वाले सामान पर लगाया गया टैरिफ “उससे कहीं कम है, जितना एक बराबरी वाले मैदान (Level Playing Field) के लिए ज़रूरी है।”
“हम कई सालों से ब्राज़ील के साथ अपने व्यापारिक रिश्तों पर चर्चा कर रहे हैं, लेकिन अब हम इस नतीजे पर पहुंचे हैं कि हमें इस पुराने और बहुत ही पक्षपाती व्यापार संबंध से बाहर निकलना होगा, जिसे ब्राज़ील की टैरिफ और गैर-टैरिफ नीतियों और व्यापारिक रुकावटों ने जन्म दिया है। हमारा रिश्ता, दुर्भाग्य से, कभी बराबरी का नहीं रहा है।”
“कृपया समझिए कि 50% टैरिफ की यह दर भी उस स्तर से बहुत कम है, जो आपके देश के साथ एक बराबरी वाला व्यापारिक माहौल (Level Playing Field) बनाने के लिए ज़रूरी है। यह कदम वर्तमान सरकार की गंभीर अन्यायपूर्ण नीतियों को सुधारने के लिए लिया गया है।”
“जैसा कि आपको पता है, अगर ब्राज़ील या वहां की कंपनियां अमेरिका में ही अपने उत्पाद बनाना या उत्पादन करना शुरू कर दें, तो उन पर कोई टैरिफ नहीं लगेगा। बल्कि हम हर तरह से मदद करेंगे ताकि उन्हें जल्दी, प्रोफेशनल और सामान्य तरीके से मंज़ूरी मिल सके — यानी कुछ ही हफ्तों में।”
Trump’s Big Decision Amid Dispute with Brazil: ट्रंप ने अपने पत्र में चेतावनी दी
ट्रंप ने अपने पत्र में चेतावनी दी कि अगर ब्राज़ील ने अमेरिका से आने वाले सामान पर टैक्स (टैरिफ) बढ़ाया, तो अमेरिका भी उतनी ही मात्रा में टैक्स दर बढ़ा देगा। हालांकि, उन्होंने यह भी इशारा दिया कि अगर ब्राज़ील अपने व्यापारिक नियमों और नीतियों में सुधार करता है, तो अमेरिका टैरिफ दरों को कम करने के लिए तैयार है। ट्रंप ने अपने प्रशासन को निर्देश दिया है कि ब्राज़ील की हर गतिविधि पर नज़र रखी जाए और स्थिति की निगरानी लगातार की जाए।
ट्रंप ने पत्र में आगे लिखा
“अगर आप अब तक बंद रहे अपने व्यापारिक बाज़ारों को अमेरिका के लिए खोलना चाहते हैं, और अपने टैरिफ, गैर-टैरिफ नीतियों और व्यापारिक बाधाओं को खत्म करते हैं, तो हम इस पत्र की शर्तों में बदलाव पर विचार कर सकते हैं। ये टैरिफ हमारे दोनों देशों के रिश्ते पर निर्भर करते हुए आगे बढ़ भी सकते हैं या घट भी सकते हैं। आप अमेरिका से कभी निराश नहीं होंगे।”
यह भी पढ़े: Trump tariffs 2025: 14 देशों पर भारी टैरिफ, Laos and Myanmar सबसे ज्यादा प्रभावित
About the Author
